傳音，這個在國內鮮為人知的手機品牌如今暢銷非洲。統計數據顯示，截至2019年底，在超過12億人口的非洲市場，傳音手機占有率達52.5%，排名第一。今年以來，新冠肺炎疫情給全球市場帶來巨大影響，手機銷售行業也不例外。但傳音發布的2020年半年度報告顯示，公司上半年實現營業收入約138.46億元，同比增長31.81%，而穩固的非洲市場是關鍵。善于洞察當地用戶消費習慣并解決其痛點，通過產品迭代來滿足不斷變化的消費需求，是傳音在非洲市場站得越來越穩的關鍵。非洲消費者喜愛拍照，并熱衷于在社交媒體上進行分享。傳音廣泛收集非洲當地人的照片，對其進行臉部輪廓、曝光補償、成像效果分析，研發出深膚色用戶的美膚模式，幫助非洲消費者拍攝出更加滿意的照片。不少非洲消費者擁有兩個或以上數量的手機卡，卻不具備購買多個手機的能力，瞄準這一需求，傳音在非洲推出雙卡雙待甚至三卡三待、四卡四待手機。2011年傳音就在東非國家埃塞俄比亞設立組裝工廠，生產的手機不僅能滿足本地用戶消費需求，還能輻射鄰近的東非國家，成為當地出口創匯企業。傳音在非洲的成功，很好地詮釋了“本土化”一詞，這是其立足非洲市場的關鍵。