什么時候該宴請客戶吃飯宴請客戶時都應(yīng)該說些什么都是大有學(xué)問的
什么時候該宴請客戶吃飯宴請客戶時都應(yīng)該說些什么都是大有學(xué)問的,貓熊哥今天給大家推薦三段對話,請大家仔細(xì)閱讀并領(lǐng)會其中的宴請時間,該說些什么,如何邀請客戶吃飯?
宴請客戶吃飯的對話模板一:
A: Welcme, Mr. Sun.
孫先生,歡迎你
B: Thank you for your entertaining me.
謝謝你的款待
A: Today I invite you to enjoy the seafood. Please make yourself at home.
今天我請你吃海鮮,請不要客氣啊。
B:Excuse me, what business are you looking after in Germany?
請問,你在德國做什么生意?
A:I am running Chinese arts and crafts.
我經(jīng)營中國的工藝品。
B: What arts and crafts are you interested in this time?
這次來,你對什么工藝品感興趣?
A: I hope to import some silk from Hangzhou to Germany, Can you help me?
想進(jìn)口一些杭州的絲綢到德國,你能否幫助我?
B: Sure, I'll certainly help you do it.
當(dāng)然可以,我會幫助你做這項生意的。
宴請客戶吃飯的對話模板二:
A: Good afternoon, Mr. Stein. I wonder if you are free tomorrow evening?
下午好,斯坦先生,你明天晚上有空嗎?
B: I'm not sure, but let me check my schedule... Ah, no. I have nothing then.
我不敢肯定,我查查我的日程表 ....哦,是的,我明天晚上沒有安排。
A: Great! Our president has asked me to come over to invite you to the banquet held in your honor at the Beijing Hotel at 7:00.Here's an invitation card for you.
太好了,我們董事長要我來請你參加明天晚上7點在北京飯店為你舉行的宴會,這是給你的請?zhí)?/font>
B: How nice of him! I'll be delighted to go. But what time would be convenient?
他太客氣了,我很高興參加,什么時候方便?
A:I'll be here to pick you up at 6:30.
6點30分我到這里來接你。
B:That's good, It's most thoughtfull of you to do this, Miss wood.
好的,伍德小姐你想得真周到。
A: It's my pleasure, Well, then, see you tomorrow.
樂意為你效勞,那好,明天晚上見。
宴請客戶吃飯的對話模板三:
A: Mr. Ford, you are leaving Beijing tomorrow. Have you got any plans tonight?
福特先生,你明天就要離開北京了,今晚有什么安排嗎?
B: Not really. Why?
還買有,怎么?
A: If not. I'd like to invite you to dinner this evening at Quanjude Roast Duck Restaurant.
如果沒有,今晚我想請你去全聚德烤鴨店吃飯。
B: Roast Duck? My friend introduced it to me before I came here. It's very kind of you to ask. I'd be delighted to go.
烤鴨?我來北京之前朋友就介紹過,謝謝你邀請我,我很樂意去。
A: All right. How about 6 o'clock this evening?
好的,那晚上6點可以嗎?
B: Sounds great.
可以。
A:OK. then I will meet you at the lounge of the hotel at 6 this evening.
好的,那我晚上6點在酒店大廳等你。
B:Thank you. I will meet you then. Bye.
謝謝,到時見,再見。
宴請客戶吃飯的對話模板四:
A: Our product is really competitive in the world market. it's our principle in business to honor the contract and keep our promise.
我們的產(chǎn)品在國際市場上很有競爭力,重合同守信用是我們經(jīng)營的原則。
B:Glad to have the opportunity of visiting your company and I hope to conclude some business with you.
很高興能有機(jī)會拜訪貴公司,希望能與你們達(dá)成交易。
A: Would you please tell me when you are free? I'd like to invite you to a dinner party. I hope you will come.
請問你什么時候有空?我想邀請你赴宴,希望你能光臨。
B:I'm afraid I won't be available this afternoon.
我恐怕今天晚上沒空啊。
A: How about tomorrow night at seven o'clock? Is it OK with you?
明天晚上7點如何,你可以嗎?
B:Good,I'll be expecting you at seven tomorrow night.
好的,明天晚上7點我等你。
本文轉(zhuǎn)載自微信公眾號GFWAIMAO功夫外貿(mào)