1.we wish to confirm having concluded a transaction of 40000 yards of Printed Shirting under our Order No.158 on CIF basis, but wish to know what "I" covers according to your usuall CIF terms.

我們確認在CIF基礎上達成訂單號158的40000碼印花細布的交易，但是希望知道我們按照通常的CIF條款需要投保什么保險。

2.For Transactions concluded on CIF basis, we usually cover the insurance against All Risks for 110% of the full invoice value with The People's Insurance Company of China as per CIC of the 1st.January,2009.

對于在CIF基礎上達成的交易，我們通常與該中國人民保險公司按2009年1月1日的CIC條款按發票全額的110% 投保一切險。

3.We have been doing business with you on the basis of CIF,But as Simpson Insurance Company here has promised to quote us a favourable rate and give us a handsome premium rebate from now on, we would like to know if you could make the price CFR for future business, instead of CIF.

我們一直與你們按CIF價格的基礎上開展業務，但由于辛普森保險公司在這里已經答應給我們一個優惠的匯率，從現在起給我們一筆可觀的保險費回扣，我們想知道，如果你可以按CFR價格做未來的業務，而不是CIF。

4.The difference between CIF and CFR prices depends on the nature of the goods to be insured, the degree of coverage desired and the place of destination.

CIF和CFR價格之間的差別取決于投保貨物的性質，投保覆蓋度和期望的目的地。

5.The People's Insurance Company of China is a state-owned enterprise enjoying high prestige in settling claims promptly and equitably, it is advisable for your to do business with us on CIF basis and leave the insurance to be effected by us.

在中國人民保險公司是一家國有企業在享受及時，公平地解決索賠很高的威信，建議您與我們按CIF價格基礎上做生意，保險由我們來執行。

5. For goods sold on CIF basis, Insuance is usually to be effected by us against All Risk and War Risk based on warehouse to warehouse clause for the invoice value plus 10%.

對于按CIF價格基礎上出售的商品，通常保險要通過我們對一切險和戰爭險 按發票金額加成10%的基于上投保倉至倉保險。

6.Your request for insurance to be covered for 150% of the invoice value can be met but the premium for the difference between 150% and 110% should be for your account.

您要求保險按發票金額的150％投保我們可以滿足，但150％和110％之間的保險費差額的應為你方支付。

7.Our underwriter has surveyors and agents in practically all the big cities in the world to handle claims, Should any damage occur to the goods a claim may be filed with the insurance agent at your end with the necessary documents.

我們的保險人在全球幾乎所有的大城市，都有評估師和代理商處理索賠，如果貨物有任何損壞發生，你可向在你所在地的保險代理提出索賠并提交必要的文件。

8.If you have an open policy with your insurance company we do not object to your covering insurance at your end and in that case we will advise you of the particulars of the shipment as soon as we ship the goods.

如果你與你的保險公司有一個預約的保險，我們不反對你在你處辦理保險，在這種情況下，我們一旦裝運貨物，我們會盡快通知您貨物的詳情。

9.Please quote your lowest rate for floating policy of USD50000 against All Risks, general merchandise, in wooden cases only per S.S. ... and .... from Boston or New York to Liveppool or Southampton.

請報50000美元的一般商品，木箱保裝，由SS船運輸，從 波士頓或紐約到利物浦或南安普頓的最低浮動保險費率。